Lyrics2

裸のロミオ(2011/Sep.)

そりゃそうさ愛されたいよ 人知れず生きてくのはイヤさ
ヒーローになれないなら悲劇でも演じてみようか

毒を飲んで目を閉じて 君が来るのを待ってる
知ってるさだれも喜びはしないこと

進め裸のロミオ 空に伸びる豆の木を登れ
いつか愛しい姫の 瞳に映るだろう

そりゃそうさ褒められたいよ 人知れず世を去るのはイヤさ
「革命」それはムリだボヤくらいは起こせるかもね

爆弾巻いて飛び込めばすごい奴と言われるかな?
知ってるさだれも喜びはしないことくらい

進め裸のロミオ 風車に向かい弓矢を放て
後悔を掴んだら 何度でもやり直せ

進め裸のロミオ 着てたはずの黄金の服は
誰にも見えないさ 知ってるだろそんなものは無え
進め裸のロミオ あのカラスに瞳を託せ
遠くでシンデレラが 今君を待っている

LADYBIRD(2004 Aug.)

Why did U fall on my hand
such a swetty skin I know you don’t like salt
What do you want in my hand
what you lookin’ for is may be on potato leaf

Where are you from ? anyway you met me in this world
what is this story tells about
I think every thing has meaning
Every little thing is like a river flow

Welcome aboard

LADYBIRD do you know now where you are
So,am I. I’m also lost on my way ,so shall we ?

Where do I go ? Yes, I have map ,
But probrem is I don’t know where am I
Still you are creapin’ toward my wrist
but you have no wayto know that true or false

Welcome aboard

LADYBIRD you’re still walkin’ on my skin
So,am I. Who will tell me where am I walkin ?

LADYBIRD fly away to the place you want
Easier way is always exist avobe you

Why did U fall on my hand
such a swetty skin I know you don’t like thought

LADY BIRD(意訳)

なぜ君は僕の掌へ降りて来た?
こんな汗まみれの手に 君は塩は嫌いだろう
君は僕の掌に何を望む
君が探してる物は多分じゃがいもの葉の上にあるんじゃないか?

君は何処から来たんだい?何にせよ僕等はこの世界で出逢った
その事実は何を告げるだろう
全ての事には理由はある 全ての小さな出来事が川の流れを作る

ご搭乗ありがとうございます

てんとう虫 君は今どこにいるか知ってるかい?
僕も同じように迷子だ 一緒に行くかい?

僕はどこへ行くのだろう もちろん地図は持っている
ただ問題は今自分がどこにいるかわからない事だ
まだ君は僕の手首に向かって歩いている
でもそれが正しいのか間違いなのか君に知る由もない

ご搭乗ありがとうございます

てんとう虫 君はまだ僕の肌をさまよっている
僕はどうだ 誰が僕の歩いてる場所を教えてくれる?

てんとう虫 君の好きな所に飛んで行くがいい
より簡単な道は常に今より上にある

なぜ君は僕の掌へ降りて来た?
こんな汗まみれの手に 君は考え事は嫌いだろう

Mr.Technology(2018/May)

No one know that why we can make a groove
(It’s a secret,secret)
Coz god give a gift , Every one believe the story

Ah,I’m a music star,You can choose as you like now
So come closer
Don’t think , Just feel
Don’t play , Just click That’s the way

Mr. Technology
Take me higher
Everything I can do
Mr. Technology
Take me higher
We gonna hold on together
Mr. Technology

Mr.Technology(意訳)

俺達のグルーヴがどう作られているのか誰も知らない(それは秘密)
それは神が与えた才能 皆そんなストーリーを信じている

俺はミュージックスターさ 君は好きなものを選べばいい 近くにおいで
考えるんじゃ無い 感じるんだ
演奏するんじゃない クリックするんだ
そういうもんさ

テクノロジー先生 俺の出来る事を高みへと導いてくれ
テクノロジー先生 うまくやっていこうぜ

SAFE(2014/Mar.)

Knock Knock 君の扉を叩くSmile
Beep Beep このままじゃ危ないとCaution
憧れたDream 叶えるChance 忍び寄る fear
あなただけにそっと教えたい今だけのキャンペーン

SLOW DOWN そこは一旦停止
CALM DOWN 良く考えようぜ
GET DOWN 柱の影のOFFICER
君が転ぶのを待ってる

SAFE? Who can tell you the truth?
SAVE Only you can make the truth
SAFE? Who give a true or false
Equality, Justice and Freedom, What did U Say?

What’s up 噂好きのあの子の smile
leak leak 全て知っているようなmotion
噂の真相 気になる情報 忍び寄る Trap
私だけにそっと教えてよここだけのSecret

SLOW DOWN そこは進入禁止
CALM DOWN 良く考えようぜ
GET DOWN 壁の耳のLawyer
口が滑るのを待ってる

SAFE? Who can tell you the truth?
SAVE Only you can make the truth
SAFE? Who give a true or false
Equality, Justice, and Freedom, What did U Say?

おしゃべりしようよ(2015/Mar.)

ぼくはくじらさんがだいすきです
むかしきゅうしょくでよくでました
ひとでなしとののしられられちゃったよ ざんねん
海のわんこに噛み付かれても
豚を食う奴よりはマシさと
モハメドは 笑う 笑う 笑う

*おしゃべりをしようよ
君のハートを知りたいんだ
トキめくキミの腹の底 見せて見せて
おしゃべりをしようよ
なんで君は泣いてるの?
なんで君はナイフを握りしめてるの?

僕には好きなものが有るんだよ
きっと君にもあるんじゃないかな
だけど君はどうやらキライみたいで 残念
紫煙を燻らせた横顔でモテてた頃が懐かしいねと
ジェームズは 笑う 笑う 笑う

探す質を増やしてよ
僕を修養する為に
奪うならその分ちょうだいちょうだい
探す質を増やしてよ
君の方向叶える為
黙ってそこにいるからお願い

共に生きませんか?
そもそも僕らは違う
愛し合いませんか?
袈裟まで憎むかあばたもえくぼか

* Ref.

未来を開く奇跡のエナジー
誰だって手に入れたいよね
だけどあいつが手に入れるのは許さない
ねこさんには噛み付けなかったよ
キュウソの荷苦をさあ召し上がれ
キムさんは 笑う 笑う 笑う

Property(2016/Sep.)

feel me right now baby I just want you to make it together
get some grooving’ tune as you like
lead me right now baby you can find out just you wanted long time
no need you can break out the shame

Welcome to my property, feel at home!

Do just do it
It’s time to up to you, Let me know ,Let me know
Do what you want
You gonna be free ’cause I know before as you know
Let me do Let me do
Let me know what sight what you see.

Property(意訳)

ベイベー感じてくれ今 俺は君といい感じになりたいんだ
君のお気に入りの曲でもかけてさ
ベイベーさあ行こうぜ 君が求めてたものが見つかるはず
恥ずかしさなんか捨ててしまおう

ようこそ俺の縄張りへ ゆっくりしてってくれ

さあ始めよう 君の時間だ
何をしたいか教えてくれ
君は自由だ わかり切った事
さあ始めよう 楽しくやろう
君が見てる景色を教えてくれ

Real World(2014/Sep.)

新しい朝を抱いて君はどこへ向かう
ゆずれない夢なら ベッドに置いてきた
裸足で歩く道 知らなかった景色
「未来」と言う名の鎖を今ほどいて

It’s brand new world すべてが変わる
壊れたメガネを捨てて
But nothing changes 探してた世界は
はじめから ここにあったreal world

朝日が照らすのは 夜が集めた涙
蕾のほほを伝い 君を潤すだろう m
昇って行く光 形を変える影
君を隠す雲は 今空へ消える

It’s brand new world 窓を開けて
風は君に吹いている11
But nothing changes 探してた世界は
はじめから ここにあったreal world